Alles über Chanukah

hier weiteres über Chanukah:

Chanukah

kann mit Übersetzungstool eueres Browsers ( falls ihr es installiert habt) in deutsch übersetzt werden!

Chanukka - das Fest zur Wiedereinweihung des Tempel.

Und zum Wundern über das Licht, daß bis zum 8.Tag mit nur einen Überest an Öl nicht erlosch.

Und alle Jahre wieder die selbe Frage an meine Kinder: Wie soll die Chanukkia richtig angemacht werden?

Die Menorah im Tempel hatte 7 Lichter und alle wurden entzündet. Wenn aber bei der Wiedereinweihung alle 7 Lichter an waren, dann hätte das Öl niemals für 8 Tage gereicht.

Meine Kinder sind aber unterschiedlicher Meinung:

Der Eine sagt: der Kohen hat alle 7 Lichter entzündet und daran geglaubt das Gott schon dafür sorgen wird, daß das Licht nicht ausgeht, bevor neues Öl hergestellt wurde. Der Andere denk: der Kohen hat alles Öl gleichmäßig im Leuchter verteilt, und jeden Tag nur ein Licht angemacht, so daß in der Menorah nur ein Licht leuchtete, und er wachte Tag und Nacht, um rechtzeitig die Flamme auf den nächsten Arm zu übertragen.

Sollen also jeden Tag alle 8 Lichter leuchten, oder nur ein Licht, oder jeden Tag ein Licht mehr?

********** חנכה **********

שלום חמודים
Schalom ihr Lieben

Wollen wir doch mal das CHANUKA FEST und dessen Ursprungsereignis real ansehen!

Es wurde zu einem Fest, auch oft Fest des Lichtes oder des Licht-Wunders genannt.
Abgesehen vom anzünden der Lichter, bis hin zu Geschenke, Lieder und Dreidl, wird das Chanuka Fest oft sehr unterschiedlich gefeiert.
Meist hat dies den Hintergrund, dass es mit dem Christlichen Weihnachten zusammenfällt.

Doch letztlich zeigt uns die Realität der Geschichte, dass Chanuka ein total >BLUTIGES EREIGNIS< zur Grundlage hat! Zwar ein Befreiendes für unser Volk aus dem antiken >Hitler System< , an das man leider zuwenig erinnert wird.
Sondern man konzentriert sich auf das >LICHT-WUNDER<, das es historisch gesehen gar nicht gab!
Das wenige Öl, das die Makabäer noch im Heiligtum vorfanden, das beginnend mit dem einen Licht am ersten Tag, 8 Tage ausreichte um entweder jeden Tag ein anderes anzuzünden, oder gar die ganze Zeit überdauerte > kann keiner sagen< denn ...

diese Geschichte ist nichts anderes als eine > LEGENDE aus dem TALMUD <
(genau wie Christkind und Nikolaus bei den Nozrim)

שלום אבא
Schalom ABA

Als wir noch einen Tannenbaum hatten, da hatten wir auch jedes Jahr ein "Lichtwunder". Wir mussten nur die Birne einer Kerze bis zum Anschlag in die Fassung drehen und schon brannten alle Kerzen am ganzen Tannenbaum. Und die brannten so lange, bis wir die Birne wieder lösten - und dann verloschen alle Kerzen wieder - ganz wundersam.

Auch die Chanukiah selbst ist ein Wunder. Sie hat einen Arm, der eigentlich gar kein Arm ist, sondern der steht irgendwie abseits. Das ist der Diener, angeblich. Auf Hebräisch heisst der Shamash. Was Shamash aber mit Oved zu tun hat, ist mir schleierhaft. Shamash - das klingt mir ziemlich nach Shemesh (Sonne). Wobei wir wieder bei der Sonnenwende bzw. Weihnachten wären.

Ja, ich wäre schon dafür, das Schwein zu bedenken, mit dem der Tempel durch "Antiochus Epimanes", den Grössenwahnsinnigen, entweiht wurde. Ja, dieses Schwein lebt noch heute in aller Christen Munde - nur niemand darf es wissen. Der Name des Juden Je-Shua besteht aus zwei Teilen, aus JAH und aus Shua. Übersetzt heisst dies: JAH ist das Heil, die Errettung. Aber auch Je-Sus hat eine Bedeutung, eine lateinische nämlich - wobei "Je" wiederum für JAH steht, aber das lateinische Wort "Sus" bedeutet.... Schwein. Wen wundert es da, wenn der Jude Jeshua BenJosef davon sprach, dass das Haus Ephraim bei den Schweinen (Je-Sus) gelandet ist (s. Luk 15:15).

Seit 2000 Jahren verunreinigt dieser Je-Sus den Tempel des "heiligen Geistes" und niemand darf es wissen. Ich frage mich, wann die "Makkabäer" heute gegen diesen Je-Sus aufstehen und rufen: "Betet ihn nicht an und dienet ihm nicht! JaHWeH ECHAD!"

שׁומר Shomer

Schalom Shomer,

Was Shamash aber mit Oved zu tun hat ?

Der eine ist ein DIENER und der andere ein ARBEITER !

... und die Herkunft ist folgendermaßen!

der Schammes (wie man ihn jiddisch nennt) kommt von:
> שרות < [scherut] = DIENST und > משרת < [mescharet] /bzw. > שמש < [schamasch]= DIENER

Die Wurzel"herkunft" von > שמש < wie du richtig siehst mit SONNE und DIENER ...
wird jedoch getrennt in sachar(maskulin) שמש also DIENER und nekewa(feminin) שמש nämlich SONNE !!!
... und der von dir aufgeführte > עובד < [owed] ist der einfache ARBEITER !
Der Wurzel-Zusammenhang zwischen SONNE und DIENER wird darin gesehen,
dass die SONNE der Erde und Allem darauf, ein DIENER zum Leben ist!

Und bei deinem Resume ...

Wobei wir wieder bei der Sonnenwende bzw. Weihnachten wären.

... denke ich, dass hier keinerlei Zusammenhang besteht !!!
______________________________________________________________________________

Der Zusammenhang besteht nur HIER :

Der Synagogen Schammes(Diener) mit dem Chanukia-Schammes (Mitte)

שלומ אבא
Schalom ABA
_

Shalom ABA

Nun bin ich aber nochmals erstaunt; denn wenn ich zur Ersterwähnung der Sonne gehe, dann sehe ich nicht, dass sie dient, sondern ich sehe, dass sie regiert. Ist es möglich, dass bei der aktuellen jüdischen Sichtweise etwas zugunsten einer gewissen Tradition "gedreht" wurde und die von dir erwähnte Erklärung erst jüngeren Datums ist?

Gruss Shomer

Liebe Elishua

Das ist alles schön und gut. In der Lutherbibel finde ich im "NT" sage und schreibe: zweiunddreissig Treffer für Sonne. Um das, was allgemein über die Sonne gelehrt wird, ging es mir aber nicht, sondern es ging mir um die Ersterwähnung! Und an dieser Stelle heisst es klipp und klar, dass sie regiert - von dienen lese ich dort nichts.

L. G. Shomer

שלום שומר
Schalom Shomer,

natürlich läuft ohne die SONNE hier garnichts. Mir ging es vorwiegend um die Wort-Wurzel-Herkunft.
Deshalb darf ich gleich weiterinterpretieren, dass das aufgeführte herrschen< oder >regieren< in der deutschen Übersetzung eigentlich sehr irreführend ist. Denn die Wurzel liegt hier bei > משל <

Genau wie Mann und Frau im 2.Teil des Schöpfungs-Bericht. Oft wird dort übersetzt, dass der Mann über die Frau herrschen soll, sie regieren soll. Und dies ist genauso falsch.
Der Mann und die Frau sind im Einklang miteinander geschaffen und richtig heißt es dann:
Nach deinem Manne wird dein Verlangen sein, und er wird dich gleichgestellt und beispielhaft führen!!!

Die SONNE regiert nicht, sondern sie hat eine bestimmte Aufgabe in der Schöpfung. Lt. TENACH hat sie durch das Wort > ממשל < die führende Aufgabe "LICHTSPENDER" für die Erde zu sein!

__ _______ _______



שלום אבא
Schalom ABA

PS:
Natürlich laut wissenschaftlicher Theorie über die Entstehung der Arten, beginnend vom sog. "Urknall" bis hin zum Chiwawa ,
war ja die SONNE schon vor der Erde existent. Und da wäre regieren schon richtig angebracht!

....wobei ich aber im mosaischen Schöpfungsbericht sehe, dass das Licht vor der Sonne da war. Was mich aber noch interessiert, das ist die Zahl neun bei acht Tagen. Wir haben ja auf der Chanukia neun Kerzen. Die Acht repräsentiert den Beginn eines neuen Zyklus (bei einer Woche oder in der Musik bei der Oktave z. B.). Auch die Zehn finden wir immer wieder in den Schriften (Haus Israel = 10 Stämme, Hes 8:23: 10 Männer, Mat 25:1-13: 10 Jungfrauen) - Aber die neun?